By Andrew G. Simpson Global insurance broker Arthur J. Gallagher is suing two former employees who left to start their own New York brokerage firm for allegedly soliciting Gallagher clients and using confidential information in violation of their employment agreements. …