PepsiCo has resolved a lawsuit accusing it of falsely marketing its Gatorade protein bars as good for you, though they contain more sugar than protein and more sugar than Snickers bars and chocolate-frosted Dunkin’ donuts. U.S. District Judge Casey Pitts …