Wynn Resorts on Tuesday said hackers had obtained employee data and that the company was investigating the breach. Michael Weaver, Wynn’s chief communications officer, said in an email Tuesday that the company learned that “an unauthorized third party acquired certain …