Kalepa, headquartered in New York City, appointed Audrey Howell as head of product. Howell will lead Kalepa’s product vision and strategy, driving innovation and AI advancements across the platform. Howell has over a decade of product leadership experience building technology …