A Cape Air flight departing from the Massachusetts island of Nantucket returned safely after part of the main cabin door opened shortly after takeoff, an alarming midair incident that prompted the crew to turn back. The aircraft remained stable and …