Brookfield Corp. is merging its shares with those of its insurance business as the firm pushes ahead with plans to transform itself into an investment-led insurer. The merger of the parent company and the insurance business will improve Brookfield Corp.’s …