Visa defeated a proposed class action lawsuit on Monday by consumers who accused the world’s largest card payments network of failing to warn that its prepaid “Vanilla” gift cards were susceptible to being drained by thieves. U.S. District Judge Gregory …