Omni Hotels Management Corporation violated federal law at its Michigan Avenue location in Chicago when it discriminated against an employee by denying his request to not work on Sundays due to his religion, the U.S. Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) …