The U.S. Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) filed an action in federal court to enforce a subpoena issued during its investigation into allegations against JamRock Solutions LLC. JamRock Solutions is an Amazon delivery service partner, and a charge received by …